This 2021 HD remaster of the 1999 action RPG classic brings the series' timeless fantasy formula to PC, Nintendo Switch and PS4 consoles.